Scroll Top

[:en]Igloo Vision and ESCO partner to provide shared immersive workspaces across Asia[:vi]Igloo Vision và ESCO hợp tác nhằm cung cấp không gian làm việc sáng tạo toàn Châu Á [:kr]Igloo Vision and ESCO partner to provide shared immersive workspaces across Asia[:TH]Igloo Vision and ESCO partner to provide shared immersive workspaces across Asia[:hi]Igloo Vision and ESCO partner to provide shared immersive workspaces across Asia[:]

[:en]

 

 

CRAVEN ARMS & SINGAPORE, [8th September 2021] – Igloo Vision, the shared immersive workspace company, and ESCO, a regional technology provider of audiovisual (AV) solutions and video conference systems, have entered into a partnership that allows organisations across the Asia Pacific region to easily incorporate Igloo’s immersive technology into their workspaces.

 

Operating across Southeast Asia, ESCO has offices in 13 countries and is headquartered in Singapore. As a leading systems integrator in the region, ESCO delivers workplace and collaboration technology solutions, including for clients such as Microsoft, Citi, UBS, Grab and many others. Now, as an Expert Partner in Igloo’s Partnership Programme, it has added Igloo’s immersive solutions to its portfolio.

 

Based in the UK, with offices in USA, Canada, and Australia, and a demo centre opened earlier this year in mainland Europe, Igloo Vision is a global leader in shared immersive workspaces. These workspaces come in many shapes, sizes, and degrees of sophistication, from simple sales and presentation suites to powerful CAVE-type solutions. They are available to be retrofitted in existing rooms, as custom-built configurations, or stand-alone pop-up structures.

 

They integrate with any digital content, and a wide range of everyday enterprise tools including standard video conferencing platforms and allow teams to work with several different types of content, in different formats, from different sources, all at the same time. Companies that have installed Igloo immersive workspaces include Nike, Microsoft, FedEx, Deloitte, Diageo, and more.

 

Now, through the Igloo and ESCO partnership, these workspaces are more accessible to organisations in the APAC region looking to improve the way they collaborate. Even prior to the COVID-19 pandemic, more companies were becoming aware of the benefits to be had from immersive technology, particularly when groups can share the experience. The company’s shared immersive workspaces have also been recognised as facilitating hybrid working thanks to integrations with leading video conferencing platforms such as Zoom, Microsoft Teams, and more.

 

As well as making the solution itself more accessible, the partnership also means that customers who install Igloo immersive workspaces in the region have access to locally provided service and support from ESCO.

 

“ESCO is a key partner for us in the APAC region and will further enable us to drive our goal of bringing shared immersive workspaces within the reach of any organisation,” said Pippa Halliday, Commercial Director at Igloo Vision. “We’re already working on several opportunities together and we’re pleased that our future clients will benefit from ESCO’s expertise and experience in delivering outstanding integrated solutions, and crucially, in supporting customers to get the most out of their installations.”

 

Sujith Sivaram, Managing Director at ESCO, said, “Igloo’s shared immersive technology is a natural addition to our portfolio of integrated solutions. We share several clients and work across the same markets, including enterprise, education, healthcare, and many more. We’re very excited to offer this innovative technology and address our clients’ needs for faster and smarter collaboration.”

 


 

END

 

For more information, contact:

 

Natalie Cregan-Evans, Marketing Manager, Igloo Vision

 

+44 (0)7877 544535

 

[email protected]

 

About ESCO

 

ESCO Pte. Ltd. was established in 1989 and has since been one of the Leaders in the Audio Visual (AV) Industry. Headquartered in Singapore, ESCO has over 13 offices across the region; China, Indonesia, Korea, Philippines, India, Malaysia, Myanmar, Sri Lanka, Hong Kong, Shanghai, Taiwan and Vietnam. ESCO is a part of the Techno Horizon Group of Companies and as the Regional Business Unit of GPA, ESCO offers a Global footprint enabling better outcomes for our clients with standardization, speed, simplicity, and scalability. With more than 32 years of experience, ESCO is the answer to organisations’ need for integrated technology solutions and services in the realm of professional audio-visual and information communication solutions.

 

About Igloo Vision

 

Igloo Vision is the immersive workspace company. Igloo designs, develops and delivers immersive technology and software that takes any digital content and puts it into a shared immersive space.

 

Stepping inside an Igloo immersive space is a bit like stepping inside a giant VR headset. Any digital content, including immersive VR or 360°, can be shown. And, because entire groups of people can get inside, it’s always a shared experience. So, it’s great for entertainment and experiences. It’s also perfect for collaborative teamwork, training, and visualisation.

 

In its 12+ year history, Igloo has worked on several hundred assignments for many of the world’s biggest brands. Headquartered in rural Shropshire, it also has offices in London, New York, Los Angeles, Melbourne, Toronto and Rotterdam. 

[:vi]

 

CRAVEN ARMS & SINGAPORE, [8th September 2021]Igloo Vision, công ty chuyên cung cấp các thiết bị công nghệ giúp hỗ trợ chia sẻ không gian làm việc hiệu quả, kết hợp cùng ESCO, công ty gỉai pháp công nghệ nghe nhìn (AV) và hội nghị truyền hình hàng đầu khu vực, đã ký kết hợp tác nhằm giúp các đơn vị doanh nghiệp và tổ chức toàn khu vực Châu Á- Thái Bình Dương sử dụng các giải pháp của Igloo để nâng cao hiệu quả trong không gian làm việc. Hoạt động trên khắp Đông Nam Á, ESCO có văn phòng tại 13 quốc gia và có trụ sở chính tại Singapore. Là nhà tích hợp hệ thống hàng đầu trong khu vực, ESCO cung cấp các giải pháp công nghệ cộng tác và nơi làm việc, bao gồm cho các khách hàng như Microsoft, Citi, UBS, Grab và nhiều công ty khác. Giờ đây, với tư cách là Đối tác Chuyên gia trong Chương trình Đối tác của Igloo, công ty đã bổ sung các giải pháp phong phú của Igloo vào danh mục các giải pháp của mình.

Có trụ sở tại Vương quốc Anh, với các văn phòng ở Hoa Kỳ, Canada và Úc, và một văn phòng giới thiệu sản phẩm được mở vào đầu năm nay ở Châu Âu, Igloo Vision là công ty hàng đầu toàn cầu về cung cấp các thiết bị hỗ trợ không gian làm việc. Những không gian làm việc này có các thiết kế từ đơn giản, nhỏ gọn đến phức tạp, rộng lớn. Đây là các gói giải pháp có sẵn hoặc được thiết kế tuỳ chỉnh phù hợp với nhu cầu hội họp của khách hàng. 

Các giải pháp này có thể tích hợp với các nội dung kỹ thuật số và các công cụ phần mềm quen thuộc như các nền tảng hội nghị truyền hình tiêu chuẩn và cho phép các nhóm làm việc với một số loại nội dung khác nhau, ở các định dạng khác nhau, từ các nguồn khác nhau, tất cả cùng một lúc. Các công ty đã cài đặt và sử dụng giải pháp của Igloo bao gồm Nike, Microsoft, FedEx, Deloitte, Diageo, v.v.

Giờ đây, với quan hệ đối tác giữa Igloo và ESCO, các tổ chức trong khu vực APAC có thể dễ dàng tiếp cận đến các gói giải pháp cao cấp với Igloo để cải thiện hiệu quả không gian làm việc. Ngay từ trước đại dịch Covid 19, rất nhiều công ty đã nhận ra được giá trị và tầm quan trọng của Công nghệ Immersive, đặc biệt khi các nhóm có thể giúp các nhóm chia sẻ kinh nghiệm hiệu quả hơn. Immersive room cũng được chứng nhận là nâng cao hiệu quả làm việc khi kết hợp với các nền tảng hội nghị truyền hình hàng đầu như Zoom, Microsoft Teams, v.v.Ngoài việc gíup cho khách hàng có thể dễ dàng tiếp cận với công nghệ hơn, quan hệ đối tác cũng có nghĩa là khách hàng sử dụng công nghệ Igloo trong khu vực cũng có thể tiếp cận các giải pháp công nghệ hiện đại, sự hỗ trợ và tư vấn từ đội ngũ chuyên gia cao cấp đến từ ESCO. 

Pippa Halliday, Giám đốc Thương mại tại Igloo Vision cho biết: “ESCO là đối tác quan trọng của chúng tôi trong khu vực APAC và sẽ giúp chúng tôi thúc đẩy mục tiêu mang lại không gian làm việc Immersive trong tầm với của bất kỳ tổ chức nào,”. Đồng thời, ông cũng cho biết. “Chúng tôi đã cùng nhau tìm kiếm một số cơ hội và chúng tôi rất vui vì các khách hàng tương lai của chúng tôi sẽ được hưởng lợi từ chuyên môn và kinh nghiệm của ESCO trong việc cung cấp các giải pháp tích hợp vượt trội và quan trọng là hỗ trợ khách hàng chuyên nghiệp của họ.”Sujith Sivaram, Giám đốc điều hành tại ESCO, cho biết “Công nghệ Immersive của Igloo là sự bổ sung tự nhiên cho danh mục các giải pháp tích hợp của chúng tôi. Chúng tôi cùng cung cấp giải pháp tối ưu đến một số khách hàng và làm việc trên các thị trường giống nhau, bao gồm doanh nghiệp, giáo dục, chăm sóc sức khỏe, v.v. Chúng tôi rất vui mừng được cung cấp công nghệ sáng tạo này và giải quyết nhu cầu của khách hàng để cộng tác nhanh hơn, hiệu quả hơn và thông minh hơn ”.


END

Để tìm hiểu thêm thông tin, vui lòng liên hệ:

Natalie Cregan-Evans, Marketing Manager, Igloo Vision

SĐT: +44 (0)7877 544535

Email: [email protected]

Về ESCO

ESCO Pte. Ltd. được thành lập vào năm 1989, là một trong những Công ty hàng đầu trong ngành công nghiệp âm thanh hình ảnh (AV) tại khu vực. Có trụ sở chính tại Singapore, ESCO có hơn 13 văn phòng trên toàn khu vực; Trung Quốc, Indonesia, Hàn Quốc, Philippines, Ấn Độ, Malaysia, Myanmar, Sri Lanka, Hong Kong, Thượng Hải, Đài Loan và Việt Nam. ESCO là một thành viên của Tập đoàn Techno Horizon và là Đơn vị Kinh doanh Khu vực của GPA, ESCO được đánh giá trên toàn cầu là đơn vị chuyên cung cấp, tư vấn và mang lại kết quả tốt hơn cho khách hàng với tiêu chuẩn hóa, tốc độ, tính đơn giản và khả năng mở rộng linh hoạt. Với hơn 32 năm kinh nghiệm, ESCO là lựa chọn tối ưu cho nhu cầu của các tổ chức về các giải pháp và dịch vụ công nghệ tích hợp trong lĩnh vực giải pháp truyền thông thông tin và nghe nhìn chuyên nghiệp.

Tại Việt Nam, chúng tôi có thành lập công ty Giải Pháp ESCO AV Việt Nam, nhằm hỗ trợ khách hàng hiệu quả và thuận tiện hơn, giúp khách hàng dễ dàng tiếp cận với các công nghệ tiên tiến trên thế giới và toàn khu vực. Đồng thời, với sự hỗ trợ và hợp tác của đội kỹ sư giàu kinh nghiệm tại ESCO Singapore và khu vực, ESCO AV Việt Nam tự tin có thể tư vấn, thiết kế, và cung cấp các giải pháp hài lòng khách hàng. 

Về Igloo Vision

Igloo Vision là công ty không gian làm việc cong nghệ immersive. Igloo thiết kế, phát triển và cung cấp công nghệ và phần mềm immersive lấy bất kỳ nội dung kỹ thuật số nào và đưa nội dung đó vào một không gian immersive được chia sẻ.

Bước vào bên trong một immersive room của Igloo giống như bước vào bên trong một chiếc tai nghe VR khổng lồ. Bất kỳ nội dung kỹ thuật số nào, bao gồm VR hoặc 360 °, đều có thể được hiển thị. Và vì toàn bộ nhóm người đều có thể tham gia nên đó luôn là trải nghiệm được chia sẻ. Đây là một công nghệ sáng tạo tuyệt vời để giải trí và trải nghiệm. Đồng thời đây cũng là giải pháp hoàn hảo cho việc cộng tác làm việc theo nhóm, đào tạo và trực quan hóa.

Trong lịch sử hơn 12 năm của mình, Igloo đã thực hiện hàng trăm nhiệm vụ cho nhiều thương hiệu lớn nhất thế giới.  Igloo Vision có trụ sở chính đặt tại Shropshire, đồng thời có các văn phòng tại London, New York, Los Angeles, Melbourne, Toronto và Rotterdam.

[:kr]

CRAVEN ARMS & SINGAPORE, [8th September 2021] – Igloo Vision, the shared immersive workspace company, and ESCO, a regional technology provider of audiovisual (AV) solutions and video conference systems, have entered into a partnership that allows organisations across the Asia Pacific region to easily incorporate Igloo’s immersive technology into their workspaces.

Operating across Southeast Asia, ESCO has offices in 13 countries and is headquartered in Singapore. As a leading systems integrator in the region, ESCO delivers workplace and collaboration technology solutions, including for clients such as Microsoft, Citi, UBS, Grab and many others. Now, as an Expert Partner in Igloo’s Partnership Programme, it has added Igloo’s immersive solutions to its portfolio.

Based in the UK, with offices in USA, Canada, and Australia, and a demo centre opened earlier this year in mainland Europe, Igloo Vision is a global leader in shared immersive workspaces. These workspaces come in many shapes, sizes, and degrees of sophistication, from simple sales and presentation suites to powerful CAVE-type solutions. They are available to be retrofitted in existing rooms, as custom-built configurations, or stand-alone pop-up structures.

They integrate with any digital content, and a wide range of everyday enterprise tools including standard video conferencing platforms and allow teams to work with several different types of content, in different formats, from different sources, all at the same time. Companies that have installed Igloo immersive workspaces include Nike, Microsoft, FedEx, Deloitte, Diageo, and more.

Now, through the Igloo and ESCO partnership, these workspaces are more accessible to organisations in the APAC region looking to improve the way they collaborate. Even prior to the COVID-19 pandemic, more companies were becoming aware of the benefits to be had from immersive technology, particularly when groups can share the experience. The company’s shared immersive workspaces have also been recognised as facilitating hybrid working thanks to integrations with leading video conferencing platforms such as Zoom, Microsoft Teams, and more.

As well as making the solution itself more accessible, the partnership also means that customers who install Igloo immersive workspaces in the region have access to locally provided service and support from ESCO.

“ESCO is a key partner for us in the APAC region and will further enable us to drive our goal of bringing shared immersive workspaces within the reach of any organisation,” said Pippa Halliday, Commercial Director at Igloo Vision. “We’re already working on several opportunities together and we’re pleased that our future clients will benefit from ESCO’s expertise and experience in delivering outstanding integrated solutions, and crucially, in supporting customers to get the most out of their installations.”

Sujith Sivaram, Managing Director at ESCO, said, “Igloo’s shared immersive technology is a natural addition to our portfolio of integrated solutions. We share several clients and work across the same markets, including enterprise, education, healthcare, and many more. We’re very excited to offer this innovative technology and address our clients’ needs for faster and smarter collaboration.”


END

For more information, contact:

Natalie Cregan-Evans, Marketing Manager, Igloo Vision

+44 (0)7877 544535

[email protected]

About ESCO

ESCO Pte. Ltd. was established in 1989 and has since been one of the Leaders in the Audio Visual (AV) Industry. Headquartered in Singapore, ESCO has over 13 offices across the region; China, Indonesia, Korea, Philippines, India, Malaysia, Myanmar, Sri Lanka, Hong Kong, Shanghai, Taiwan and Vietnam. ESCO is a part of the Techno Horizon Group of Companies and as the Regional Business Unit of GPA, ESCO offers a Global footprint enabling better outcomes for our clients with standardization, speed, simplicity, and scalability. With more than 32 years of experience, ESCO is the answer to organisations’ need for integrated technology solutions and services in the realm of professional audio-visual and information communication solutions.

About Igloo Vision

Igloo Vision is the immersive workspace company. Igloo designs, develops and delivers immersive technology and software that takes any digital content and puts it into a shared immersive space.

Stepping inside an Igloo immersive space is a bit like stepping inside a giant VR headset. Any digital content, including immersive VR or 360°, can be shown. And, because entire groups of people can get inside, it’s always a shared experience. So, it’s great for entertainment and experiences. It’s also perfect for collaborative teamwork, training, and visualisation.

In its 12+ year history, Igloo has worked on several hundred assignments for many of the world’s biggest brands. Headquartered in rural Shropshire, it also has offices in London, New York, Los Angeles, Melbourne, Toronto and Rotterdam. 

[:TH]

CRAVEN ARMS & SINGAPORE, [8th September 2021] – Igloo Vision, the shared immersive workspace company, and ESCO, a regional technology provider of audiovisual (AV) solutions and video conference systems, have entered into a partnership that allows organisations across the Asia Pacific region to easily incorporate Igloo’s immersive technology into their workspaces.

Operating across Southeast Asia, ESCO has offices in 13 countries and is headquartered in Singapore. As a leading systems integrator in the region, ESCO delivers workplace and collaboration technology solutions, including for clients such as Microsoft, Citi, UBS, Grab and many others. Now, as an Expert Partner in Igloo’s Partnership Programme, it has added Igloo’s immersive solutions to its portfolio.

Based in the UK, with offices in USA, Canada, and Australia, and a demo centre opened earlier this year in mainland Europe, Igloo Vision is a global leader in shared immersive workspaces. These workspaces come in many shapes, sizes, and degrees of sophistication, from simple sales and presentation suites to powerful CAVE-type solutions. They are available to be retrofitted in existing rooms, as custom-built configurations, or stand-alone pop-up structures.

They integrate with any digital content, and a wide range of everyday enterprise tools including standard video conferencing platforms and allow teams to work with several different types of content, in different formats, from different sources, all at the same time. Companies that have installed Igloo immersive workspaces include Nike, Microsoft, FedEx, Deloitte, Diageo, and more.

Now, through the Igloo and ESCO partnership, these workspaces are more accessible to organisations in the APAC region looking to improve the way they collaborate. Even prior to the COVID-19 pandemic, more companies were becoming aware of the benefits to be had from immersive technology, particularly when groups can share the experience. The company’s shared immersive workspaces have also been recognised as facilitating hybrid working thanks to integrations with leading video conferencing platforms such as Zoom, Microsoft Teams, and more.

As well as making the solution itself more accessible, the partnership also means that customers who install Igloo immersive workspaces in the region have access to locally provided service and support from ESCO.

“ESCO is a key partner for us in the APAC region and will further enable us to drive our goal of bringing shared immersive workspaces within the reach of any organisation,” said Pippa Halliday, Commercial Director at Igloo Vision. “We’re already working on several opportunities together and we’re pleased that our future clients will benefit from ESCO’s expertise and experience in delivering outstanding integrated solutions, and crucially, in supporting customers to get the most out of their installations.”

Sujith Sivaram, Managing Director at ESCO, said, “Igloo’s shared immersive technology is a natural addition to our portfolio of integrated solutions. We share several clients and work across the same markets, including enterprise, education, healthcare, and many more. We’re very excited to offer this innovative technology and address our clients’ needs for faster and smarter collaboration.”


END

For more information, contact:

Natalie Cregan-Evans, Marketing Manager, Igloo Vision

+44 (0)7877 544535

[email protected]

About ESCO

ESCO Pte. Ltd. was established in 1989 and has since been one of the Leaders in the Audio Visual (AV) Industry. Headquartered in Singapore, ESCO has over 13 offices across the region; China, Indonesia, Korea, Philippines, India, Malaysia, Myanmar, Sri Lanka, Hong Kong, Shanghai, Taiwan and Vietnam. ESCO is a part of the Techno Horizon Group of Companies and as the Regional Business Unit of GPA, ESCO offers a Global footprint enabling better outcomes for our clients with standardization, speed, simplicity, and scalability. With more than 32 years of experience, ESCO is the answer to organisations’ need for integrated technology solutions and services in the realm of professional audio-visual and information communication solutions.

About Igloo Vision

Igloo Vision is the immersive workspace company. Igloo designs, develops and delivers immersive technology and software that takes any digital content and puts it into a shared immersive space.

Stepping inside an Igloo immersive space is a bit like stepping inside a giant VR headset. Any digital content, including immersive VR or 360°, can be shown. And, because entire groups of people can get inside, it’s always a shared experience. So, it’s great for entertainment and experiences. It’s also perfect for collaborative teamwork, training, and visualisation.

In its 12+ year history, Igloo has worked on several hundred assignments for many of the world’s biggest brands. Headquartered in rural Shropshire, it also has offices in London, New York, Los Angeles, Melbourne, Toronto and Rotterdam. 

[:hi]

CRAVEN ARMS & SINGAPORE, [8th September 2021] – Igloo Vision, the shared immersive workspace company, and ESCO, a regional technology provider of audiovisual (AV) solutions and video conference systems, have entered into a partnership that allows organisations across the Asia Pacific region to easily incorporate Igloo’s immersive technology into their workspaces.

Operating across Southeast Asia, ESCO has offices in 13 countries and is headquartered in Singapore. As a leading systems integrator in the region, ESCO delivers workplace and collaboration technology solutions, including for clients such as Microsoft, Citi, UBS, Grab and many others. Now, as an Expert Partner in Igloo’s Partnership Programme, it has added Igloo’s immersive solutions to its portfolio.

Based in the UK, with offices in USA, Canada, and Australia, and a demo centre opened earlier this year in mainland Europe, Igloo Vision is a global leader in shared immersive workspaces. These workspaces come in many shapes, sizes, and degrees of sophistication, from simple sales and presentation suites to powerful CAVE-type solutions. They are available to be retrofitted in existing rooms, as custom-built configurations, or stand-alone pop-up structures.

They integrate with any digital content, and a wide range of everyday enterprise tools including standard video conferencing platforms and allow teams to work with several different types of content, in different formats, from different sources, all at the same time. Companies that have installed Igloo immersive workspaces include Nike, Microsoft, FedEx, Deloitte, Diageo, and more.

Now, through the Igloo and ESCO partnership, these workspaces are more accessible to organisations in the APAC region looking to improve the way they collaborate. Even prior to the COVID-19 pandemic, more companies were becoming aware of the benefits to be had from immersive technology, particularly when groups can share the experience. The company’s shared immersive workspaces have also been recognised as facilitating hybrid working thanks to integrations with leading video conferencing platforms such as Zoom, Microsoft Teams, and more.

As well as making the solution itself more accessible, the partnership also means that customers who install Igloo immersive workspaces in the region have access to locally provided service and support from ESCO.

“ESCO is a key partner for us in the APAC region and will further enable us to drive our goal of bringing shared immersive workspaces within the reach of any organisation,” said Pippa Halliday, Commercial Director at Igloo Vision. “We’re already working on several opportunities together and we’re pleased that our future clients will benefit from ESCO’s expertise and experience in delivering outstanding integrated solutions, and crucially, in supporting customers to get the most out of their installations.”

Sujith Sivaram, Managing Director at ESCO, said, “Igloo’s shared immersive technology is a natural addition to our portfolio of integrated solutions. We share several clients and work across the same markets, including enterprise, education, healthcare, and many more. We’re very excited to offer this innovative technology and address our clients’ needs for faster and smarter collaboration.”


END

For more information, contact:

Natalie Cregan-Evans, Marketing Manager, Igloo Vision

+44 (0)7877 544535

[email protected]

About ESCO

ESCO Pte. Ltd. was established in 1989 and has since been one of the Leaders in the Audio Visual (AV) Industry. Headquartered in Singapore, ESCO has over 13 offices across the region; China, Indonesia, Korea, Philippines, India, Malaysia, Myanmar, Sri Lanka, Hong Kong, Shanghai, Taiwan and Vietnam. ESCO is a part of the Techno Horizon Group of Companies and as the Regional Business Unit of GPA, ESCO offers a Global footprint enabling better outcomes for our clients with standardization, speed, simplicity, and scalability. With more than 32 years of experience, ESCO is the answer to organisations’ need for integrated technology solutions and services in the realm of professional audio-visual and information communication solutions.

About Igloo Vision

Igloo Vision is the immersive workspace company. Igloo designs, develops and delivers immersive technology and software that takes any digital content and puts it into a shared immersive space.

Stepping inside an Igloo immersive space is a bit like stepping inside a giant VR headset. Any digital content, including immersive VR or 360°, can be shown. And, because entire groups of people can get inside, it’s always a shared experience. So, it’s great for entertainment and experiences. It’s also perfect for collaborative teamwork, training, and visualisation.

In its 12+ year history, Igloo has worked on several hundred assignments for many of the world’s biggest brands. Headquartered in rural Shropshire, it also has offices in London, New York, Los Angeles, Melbourne, Toronto and Rotterdam. 

[:]